Erfahren Sie mehr über unsere Protokolle für Ihren Aufenthalt: Ihre Vorbereitung; Hammam Willkommensritual; medizinische Untersuchungen; personalisierte Lebensmittellinien; und unser Post-Residence-Concierge-Service.
 

Privacy

Auf dieser Seite sind die Datenschutzerklärungen von Fiuggi Palace S.r.l. mit alleinigem Aktionär, die in Bezug auf die Verarbeitung der persönlichen Daten der Besucher der Internetseiten von Fiuggi S.r.l. gelten, beschrieben.

Die im Folgenden dargestellte Datenschutzerklärung gilt gemäß Art. 13 der Europäischen Verordnung 679/2016 auch für diejenigen, die mit den Internetdiensten von Fiuggi Palace S.r.l. auf elektronischem Wege interagieren. Die Erklärung orientiert sich zudem an der Empfehlung Nr. 2/2001, welche die Europäischen Aufsichtsbehörden für den Schutz persönlicher Daten, in der Datenschutzgruppe aus Artikel 29 der Richtlinie 95/46/EG vereint, am 17.05.2001 ausgesprochen haben, um die Mindestanforderungen an die Erhebung persönlicher Daten online zu ermitteln, sowie die Mindestmaßnahmen, die durchgeführt werden müssen, um den Personen, die die Internetseiten besuchen, die Redlichkeit und Zulässigkeit der Verarbeitung zu garantieren.

Verantwortlicher der Datenverarbeitung

Der Besuch dieser Seite kann zur Verarbeitung der Daten identifizierter oder identifizierbarer Personen führen. Der „Verantwortliche“ der Verarbeitung der persönlichen Daten ist Fiuggi Palace S.r.l., mit Geschäftssitz in Via dei Villini 34 – 03014 Fiuggi (FR), Italien.

Datenschutzbeauftragter

Der Datenschutzbeauftragte ist Ecoconsult S.r.l. mit Geschäftssitz in Mailand, in via Goldoni, 1, Italien.

Ort der Verarbeitung persönlicher Daten – Profiling

Die Seite von Fiuggi Palace S.r.l. kann ohne die Übermittlung persönlicher Daten besucht werden. Die persönlichen Daten, die per Internet an Fiuggi Palace S.r.l. übermittelt werden, werden vom Verantwortlichen der Datenverarbeitung, Progetto Esmeralda, in Santa Margherita di Pula, SS195 km 39.600 – Forte Village verarbeitet. Die persönlichen Daten werden ausschließlich von technischem Personal, das mit der Verarbeitung betraut wurde, und gelegentlich von Personen, die sich um eventuell anfallende Wartungsarbeiten kümmern, behandelt. Besucher, die die Formulare für eine Reservierung und die Anmeldung zum Newsletter ausfüllen, müssen ihre persönlichen Daten (Vorname, Nachname, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, usw.) angeben und deren Verarbeitung zustimmen. Die über die Internetdienste von Fiuggi Palace S.r.l. erhobenen persönlichen Daten werden in Santa Margherita di Pula, Cagliari (Italien), SS195 km 39.600, beim Dienstleister Progetto Esmeralda, der zum Verantwortlichen der Datenverarbeitung ernannt wurde, und in den Strukturen der externen Firmen, die zur Erbringung der Dienstleistungen beitragen (z. B. Software House, Server Farm oder Webagenturen), aufbewahrt. Die Daten werden ausschließlich von technischem Personal, das mit der Verarbeitung betraut wurde, oder von Personen, die sich um gelegentliche Wartungsarbeiten kümmern, behandelt. Zudem wird angegeben, dass die Gesellschaft die Datenverarbeitung nicht mit automatisierten Entscheidungsprozessen durchführt, wenn hierfür die Zustimmung nicht ausdrücklich eingeholt wurde.

Arten der behandelten Daten

Navigationsdaten

Die IT-Systeme und die Software-Verfahren, die für das korrekte Funktionieren dieser Internetseite sorgen, erheben bei normalem Betrieb einige persönliche Daten, deren Übermittlung durch die Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen akzeptiert wurde. Es handelt sich dabei um Informationen, die nicht gesammelt werden, um mit bestimmten, identifizierten Personen in Verbindung gebracht zu werden, sondern die aufgrund ihrer Natur durch Verarbeitung und Zusammenschluss mit Daten von Dritten die Identifizierung der Nutzer ermöglichen könnten. Zu diesen Daten gehören die IP-Adressen oder Domainnamen der von den Nutzern verwendeten Computer, die sich mit der Internetseite verbinden, die Adressen in URI-Notation (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Quellen, die Uhrzeit der Anfrage, die Methode, die für die Übermittlung der Anfrage an den Server benutzt wurde, die Größe der Antwortfiles, der Nummerncode, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt, und weitere Parameter bezüglich des Betriebssystems und der IT-Umgebung des Nutzers. Diese Daten werden nur dazu verwendet, anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Internetseite zu erheben und die korrekte Funktionsweise zu kontrollieren. Sie können auch dazu benutzt werden, im Falle von Cyberkriminalität zu Lasten der Seite die Verantwortlichen ausfindig zu machen: Vorbehaltlich dieser Möglichkeit werden die persönlichen Daten nicht länger als dreißig Tage aufbewahrt.

Kontaktdaten, die der Nutzer in den Anfrage- oder Buchungsformularen freiwillig angibt, werden verarbeitet.

Freiwillige Angabe von Daten

Abgesehen von dem, was für die Navigationsdaten angegeben wurde, steht es dem Nutzer frei, persönliche Daten zu übermitteln, um Informationsmaterial oder andere Dienste, die von Fiuggi Palace S.r.l. angeboten werden, anzufragen.

Werden die Daten nicht angegeben, kann der angeforderte Service möglicherweise nicht durchgeführt werden.

Modalitäten der Verarbeitung

Die persönlichen Daten werden nur so lange mit automatisierten Instrumenten verarbeitet, wie es zum Erreichen der Ziele, für die sie gesammelt wurden, notwendig ist, und in jedem Fall entspricht diese Verarbeitung den Grundsätzen der Notwendigkeit, Zweckbestimmung, Relevanz und Nichtüberschreitung, welche in der Verordnung festgelegt sind. Es werden spezielle Sicherheitsmaßnahmen eingehalten, um den Verlust, den Missbrauch oder den nicht sachgemäßen Gebrauch der Daten und nicht genehmigte Zugriffe zu vermeiden.

Rechte der betroffenen Personen

Schließlich möchten wir darüber informieren, dass die Art. 15-22 der Verordnung den betroffenen Personen bestimmte Rechte zusprechen. Aufgrund der Verordnung besteht das Recht, vom Verantwortlichen bestätigt zu bekommen, ob persönliche Daten vorliegen oder nicht, und Zugriff auf diese Daten in einer verständlichen Form zu erhalten; zu erfahren, woher die Daten stammen, sowie die Logik und den Zweck der Verarbeitung; die Daten, die illegal verarbeitet wurde, löschen zu lassen, sie in anonyme Daten umwandeln oder sperren zu lassen, sowie eine Aktualisierung, Berichtigung oder, falls erwünscht, eine Vervollständigung der Daten zu erhalten; sich aus berechtigten Gründen der Verarbeitung zu widersetzen. Die Europäische Verordnung spricht dem Betroffenen außerdem das Recht zu, Beschwerde bei der Kontrollbehörde einzureichen, die Zustimmung in jedem Moment zu widerrufen und die Daten zu übertragen. Um von diesen Rechten Gebrauch zu machen, können Sie sich direkt an unsere Gesellschaft Fiuggi Palace S.r.l. unter der E-Mail-Adresse privacypfi@palazzofiuggi.com wenden.

Gemäß der Europäischen Verordnung 679/2016:

  • Verantwortlicher der Verarbeitung ist Fiuggi Palace S.r.l., mit Sitz in Via dei Villini 34 – 03014 Fiuggi (FR), Italien, in der Person des vorübergehenden, gesetzlichen Vertreters.
  • Datenschutzbeauftragter für die persönlichen Daten ist Ecoconsult S.r.l., mit Sitz in Mailand, Italien, Via Goldoni, 1. E-Mail-Adresse für Kontaktaufnahme: dpo@ecoconsult.it

 

Programme

Erfahren Sie mehr über unsere Protokolle für Ihren Aufenthalt: Ihre Vorbereitung; Hammam Willkommensritual; medizinische Untersuchungen; personalisierte Lebensmittellinien; und unser Post-Residence-Concierge-Service.